Connect with us

ACTUALITATE

Google updatează funcţionalitatea Translate cu opţiunea Instant Camera Translation

Publicat



sursa foto: Gadgets

Google anunţă actualizarea funcţionalităţii Google Translate cu opţiunea Instant Camera Translation, prin care utilizatorii pot beneficia instantaneu de traducere a textelor de pe etichete, meniuri sau anunţuri, atunci când călătoresc într-o altă ţară.

Potrivit companiei americane, Instant Camera Translation este disponibilă în peste 80 de limbi, faţă de 38 de limbi până acum, printre care şi română.

“Un mod intuitiv şi simplu de a înţelege o limbă străină atunci când călătoreşti este folosind camera telefonului pentru a traduce ce vezi – de la semne şi anunţuri la meniuri sau etichete ale produselor. Pentru aceste situaţii, Google Translate oferă funcţionalitatea ‘Instant Camera Translation’ (traducere instantanee cu ajutorul camerei telefonului): îndrepţi camera telefonului către textul dorit şi să primeşti instantaneu pe ecran traducerea în locul textului original. În primul rând, Instant Camera Translation funcţionează pentru mai mult de 80 de limbi, faţă de 38 de limbi până acum, printre care şi română. Mai mult, acum traducerea funcţionează cu orice pereche de limbi alese dintre cele suportate – de exemplu din bulgară şi română (până în prezent funcţiona numai în pereche cu limba engleză). Instant Camera Translation merge online sau offline, dar şi cu opţiunea “auto detect’ – nu trebuie să specifici din ce limbă trebuie să traducă”, se arată într-un comunicat de presă al gigantului american, transmis joi AGERPRES.

În ceea ce priveşte traducerile, calitatea acestora prin Instant Camera Translation este considerată mai bună de către Google. Astfel, când telefonul este conectat, această funcţionalitate utilizează tehnologia “Neural Machine Translation (NMT)’ de pe serverele Google pentru a oferi cele mai bune rezultate.

Pentru a folosi Instant Camera Translation, trebuie accesat butonul “Cameră foto’ din meniul principal al aplicaţiei Google Translate.

Versiunea îmbunătăţită a Instant Camera Translation este disponibilă pentru aplicaţia Google Translate din Android şi iOS.

Larry Page şi Sergey Brin au fondat Google în 1998. De atunci, compania a ajuns la peste 50.000 de angajaţi la nivel global, oferind o gamă largă de produse şi platforme populare precum Search, Maps, Ads, Gmail, Android, Chrome şi YouTube. În octombrie 2015, Alphabet a devenit compania-mamă a Google. AGERPRES


Dacă ți-a plăcut articolul și vrei să fii la curent cu ce scriem:


Comentează

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

ACTUALITATE

Iaşul se transformă în capitala muzicii live

Publicat

Iaşul se transformă în capitala muzicii live, în cadrul celui mai important eveniment dedicat industriilor creative româneşti, Romanian Creative Week, eveniment care se va desfăşura la începutul lunii iunie.

Romanian Creative Week (RCW) va găzdui prima ediţie a Musicalling, care va aduce pe scenele amplasate în Grădinile Palas Mall nouă artişti cunoscuţi. Astfel, Nosfe, Bruja, Dl Goe, Tobi Ibitoye, Jean Gavril, Valeria Stoica, Christian Eberhard, Amuly şi Manuel Riva vor încinge atmosfera la Iaşi, în perioada 2 – 6 iunie, cu un mix muzical pentru toate gusturile.

Potrivit organizatorilor, concertele vor putea fi urmărite atât live, în locaţiile partenere din Ansamblul Palas Mall – grădinile Palatului Miraval, Tribeca şi Czech In, cât şi online, pe paginile de Facebook şi de Instagram, precum şi pe canalul de YouTube al evenimentului Romanian Creative Week.

Tot în cadrul Musicalling, la Iaşi va fi organizat TIC – International Music Camp, la care vor participa peste 30 de muzicieni atât din Iaşi, cât şi din alte zone ale ţării.

“Timp de cinci zile, pe durata desfăşurării Romanian Creative Week, solişti, compozitori, textieri şi producători muzicali vor crea împreună piese care să concureze pentru titlul de hiturile anului 2021. Tabăra muzicală va avea loc în Sala ‘Henri Coandă’ a Palatului Culturii”, spun organizatorii RCW, prin intermediul unui comunicat de presă.

International Music Camp reuneşte în fiecare an artişti din 20 de ţări, pentru a discuta trendurile din muzică şi pentru a dezvolta noi creaţii muzicale. De-a lungul ultimilor ani, în tabăra de muzică au participat solişti şi compozitori precum Smiley, Alexandra Stan, Adrian Sînă şi Andreas Carlsson.

Romanian Creative Week îşi propune să facă un pas firesc, dar mai ales în siguranţă, pentru dezvoltarea industriilor creative autohtone. Iaşul se va transforma, între 2 şi 6 iunie, în nucleul creativităţii din România, găzduind nume sonore din domenii precum modă, arhitectură, muzică, film, publicitate, new media, design industrial.

RCW este organizat de Federaţia Patronatelor din Industriile Creative (FEPIC) – singura federaţie patronală reprezentativă la nivel naţional ce activează în sectorul Industriilor Creative din România. Înfiinţată la Iaşi, în 2011, FEIPC a organizat până în prezent peste 50 de acţiuni de promovare naţională şi internaţională a industriilor creative româneşti. AGERPRES

Citește mai departe

ACTUALITATE

Ungaria, prima ţară din Europa care îşi ”redobândeşte libertatea”

Publicat

Ungaria a reuşit să blocheze al treilea val al pandemiei cu noul coronavirus datorită campaniei sale de vaccinare şi a devenit prima ţară din Europa care îşi ”redobândeşte libertatea”, a susţinut joi şeful de cabinet al premierului ungar Viktor Orban, Gergely Gulyas, relatează MTI.

Gulyas a afirmat în cadrul conferinţei de presă săptămânale că în ultimele patru săptămâni au fost administrate aproape 2 milioane de prime doze de vaccin anti-COVID-19, procentul populaţiei adulte inoculate ajungând la 53%, iar ca urmare procesul de redeschidere a ţării va continua şi ungurii cu certificate de imunitate pot avea din nou acces la serviciile suspendate în martie.

El a menţionat că restricţiile legate de coronavirus “vor fi menţinute cu siguranţă” pentru cei fără certificate de imunitate până în luna august.

Aceste certificate vor continua să fie solicitate pentru a lua parte la concerte şi festivaluri, la folosirea serviciilor de catering sau hoteliere sau pentru a participa la evenimente sportive “pe parcursul următoarelor luni”.

Gergely Gulyas a mai spus între altele că cetăţenii Ungariei care se întorc din alte ţări nu vor mai fi obligaţi să se izoleze dacă deţin certificat de imunitate, precizând că această măsură se referă şi la minorii care îi însoţesc. AGERPRES

Citește mai departe

ACTUALITATE

Sârbii stau la coadă la un mall pentru un voucher de cumpărături primit după vaccinare

Publicat

Zeci de persoane s-au aşezat joi la coadă într-un mare mall din capitala Serbiei, Belgrad, în speranţa că vor fi printre primii care vor primi vaccinul anti-COVID-19 şi odată cu el un voucher de cumpărături, în cadrul ultimei iniţiative locale de stimulare a interesului pentru vaccinare, relatează agenţia Reuters.

Serbia şi-a vaccinat cu cel puţin o doză de vaccin anti-COVID-19 un procent de 29,81% din populaţia sa de circa 7 milioane de locuitori, iar acum guvernul doreşte să accelereze programul de vaccinare prin iniţiative precum crearea unor centre de vaccinare unde populaţia să se poată vaccina fără programare sau facilităţi pentru cumpărături în mall-uri.

De asemenea, preşedintele Serbiei, Aleksandar Vucic, a promis miercuri că toate persoanele care se vor vaccina anti-COVID-19 până pe 31 mai vor primi echivalentul a 25 de euro ca premiu pentru ”responsabilitatea” lor.

La mall-ul Usce din Belgrad, sârbii care au format coada la vaccinare au dorit să fie printre primii 100 care vor primi un voucher în valoare de 3.000 de dinari (circa 25 de euro) din partea mall-ului, iniţiativă separată de cea anunţată de preşedinte. ”Este foarte ingenios, pentru că asta motivează foarte bine oamenii”, spune Nikolina, o femeie în vârstă de circa 30 de ani.

Numărul cazurilor de COVID-19 a scăzut treptat în Serbia în ultimele săptâmâni, până la circa 1.200 pe zi, iar guvernul încearcă să obţină o scădere şi mai mare pentru a putea redeschide mai mult economia. Restaurantele, cafenelele, barurile şi cluburile pot funcţiona deocamdată doar în aer liber.

O iniţiativă de stimulare a interesului pentru vaccinare a venit şi din partea unui restaurant din oraşul sârb Kragujevac, care le oferă gratis o porţie de friptură sau de gulaş celor care se vaccinează anti-COVID-19. ”Afacerea noastră, cateringul, a fost afectată în mod special (…), iar dacă vaccinarea este soluţia, atunci dorim să contribuim şi noi”, a declarat patronul restaurantului, Stavro Raskovic.

Pe lângă vaccinurile Pfizer/BioNTech, AstraZeneca şi Moderna, Serbia foloseşte de asemenea vaccinul rusesc Sputnik V şi pe cel chinezesc Sinopharm. AGERPRES

Citește mai departe

ACTUALITATE

FOTO: Tânăr cu arsuri pe 50% din suprafaţa corpului, transferat în Germania cu o aeronavă SMURD

Publicat

Un tânăr, în vârstă de 27 de ani, cu arsuri pe 50% din suprafaţa corpului a fost transferat, joi, în München, Germania, cu o aeronavă SMURD, a informat Departamentul pentru Situaţii de Urgenţă (DSU).

“Joi, aeronava SMURD Cessna Citation V, configurată pentru misiuni de evacuare medicală, a efectuat o misiune externă pe ruta Bucureşti – Iaşi – München, Germania, pentru transferul, în regim de urgenţă, al unui pacient în vârstă de 27 de ani diagnosticat cu arsură de gradul IIA-IIB-III pe aproximativ 50% din suprafaţa corporală”, se arată într-un comunicat al DSU transmis AGERPRES.

Potrivit sursei citate, pacientul a fost monitorizat şi asistat medical pe tot parcursul zborului, fiind predat în siguranţă medicilor din Germania.

Echipa medicală de la bordul aeronavei a fost formată din specialişti din cadrul UPU-SMURD Bucureşti, menţionează DSU.

AGERPRES

Citește mai departe