Connect with us

EVENIMENT

Șase cântece româneşti, incluse în prima Carte de Cântece a UE. Românii, invitaţi să voteze

Publicat

carte cantece ue

Toţi românii sunt invitaţi să voteze în perioada 16 august - 16 septembrie pentru cele şase cântece care vor reprezenta România în prima Carte de Cântece a Uniunii Europene (EU Songbook). Până în prezent 65.000 de persoane din 26 state şi-au votat favoritele. România este a 27-a ţara a Uniunii Europene care votează, informează organizatoarea evenimentului, organizaţia European Union Songbook, pe site-ul său.

Cântăreţii de cor români din Asociaţia Naţională Corală din România şi studenţii şi profesorii de muzică de la trei conservatoare - Universitatea Naţională de Muzică din Bucureşti, Academia de Muzică Gheorghe Dima˜ din Cluj-Napoca şi Facultatea de Muzică din cadrul Universităţii Transilvania din Braşov, au nominalizat 54 de cântece din care românii îşi pot vota favoritele.

Printre cele 54 de cântece româneşti nominalizate pentru care românii pot vota, se află unele tradiţionale precum "Ciocârlia", "Aseară ţi-am luat basma" sau "Somnoroase păsărele" pe versuri de Mihai Eminescu, dar şi unele contemporane precum "Amintire cu haiduci" de Vali Sterian şi "Ploaia care va veni" de Pasărea Colibri.

Au fost decise şase categorii de cântece de către 17 academii din 14 state membre: Cântece de dragoste˜, Natură şi Anotimpuri˜, Libertate şi Pace, Cântece Populare˜, Cântece despre credinţ㘠şi Cântece pentru copii˜.

Iubitorii de muzică din România vor putea decide care sunt cele şase cântece care ar trebui să reprezinte România în EU Songbook. Votul se face online in limba romană pe site-ul www.eu-songbook.org. Lista de cântece din care se poate vota este în limba română. Lista de votare este tradusă în 24 de limbi.

După votul pentru cântecele româneşti, ultimul vot pentru cântece va avea loc în Italia unde de asemenea studenţi, profesori şi membri ai corurilor au nominalizat cântece din tezaurele naţionale.

Când cele 27 de sesiuni naţionale de votare vor fi încheiate, cele 162 de cântece vor fi identificate. Redactorul muzical Francesco Cali din Italia va strânge cele 162 de partituri muzicale, care vor fi traduse în limba engleza de către traducători de versuri calificaţi.

Cartea de Cântece a UE este un proiect de pionierat iniţiat de o organizaţie non-profit, fără nicio legătură politică sau financiară cu Bruxellesul. Organizaţia European Union Songbook a fost fondată în ianuarie 2015 de către trei danezi şi un italian.

Prima ediţie a Cărţii de Cântece a UE este prevăzut să fie publicată de Ziua Europei, pe 9 Mai 2020: 162 de cântece tipărite în limba originală şi în traducere engleză. În eventualitatea unui profit, acesta va fi folosit ca finanţare pentru o a doua versiune, în toate cele 24 de limbi europene, în aşa fel încât cu toţii, indiferent de cunoaşterea limbii engleze, vor putea cânta şi înţelege versurile.AGERPRES/(AS - autor: Mariana Ionescu, editor: Codruţ Bălu, editor online: Ady Ivaşcu)

 

Sursa foto: www.eu-songbook.org

Comentează

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *





Urmăriți Romania24.ro și pe Google News



Dacă ți-a plăcut articolul:


EVENIMENT

Controale ale DSVSA Alba, la supermarketuri din județ. Amenzi de peste 60.000 de lei. Ce nereguli au descoperit inspectorii

Publicat

controale ale dsvsa alba, la supermarketuri din județ. amenzi de

Inspectorii sanitar-veterinari și pentru siguranța alimentelor din cadrul Direcției Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor (DSVSA) Alba au desfășurat, în perioada 2 - 6 februarie, o amplă acțiune de control la supermarketurile de pe raza județului Alba.

În cadrul acțiunii tematice au fost verificate 54 de unități.

Pentru neconformitățile constatate au fost aplicate 8 sancțiuni contravenționale, în valoare totală de 62.400 de lei.

De asemenea, pentru...

Citește mai mult pe Alba24.ro

Citește mai departe

EVENIMENT

Totul sau nimic la BTarena. U-BT Cluj-Napoca luptă cu Aris Salonic pentru calificarea în play-off-ul EuroCup

Publicat

u bt.jpg






U-Banca Transilvania joacă miercuri, 11 februarie, de la ora 18:00, unul dintre cele mai importante meciuri ale sezonului european, împotriva formației Aris Salonic. Duelul decisiv din ultima etapă a sezonului regulat din BKT EuroCup va stabili echipa care obține ultimul loc în Play-Off, într-o confruntare cu miză uriașă pentru ambele formații.

BTarena se pregătește pentru un meci de totul sau nimic, arena...

Citește mai mult pe Cluj24.ro

Citește mai departe

EVENIMENT

VIDEO: Declarații incendiare la Curtea de Apel Alba Iulia în cazul Kreiner. Laurențiu Ghiță: ”Adevăratul criminal a fost prins”

Publicat

video: declarații incendiare la curtea de apel alba iulia în

Cazul Kreiner la Curtea de Apel Alba Iulia: Declarații incendiare în sala de judecată și pe holul Curții de Apel Alba Iulia, luni, 9 februarie, în timpul celui mai mediatizat caz din ultimii ani. Pentru prima dată de la uciderea omului de afaceri Adrian Kreiner, cei trei inculpați, s-au aflat în acceași sala de judecată. 

Laurențiu Ghiță, unul dintre cei doi condamnați pe viață în primă instanță a făcut o serie de declarații incendiare. Acesta a zis cu subiect și...

Citește mai mult pe Alba24.ro

Citește mai departe

EVENIMENT

Revoltă în cultură. Actorii clujeni ies în stradă împotriva noilor reguli de evidență a muncii impuse de Ministerul Culturii

Publicat

teatrul national opera.jpg






Actorii și artiștii din instituțiile publice de spectacole și concerte clujene anunță un protest marți, 10 februarie, nemulțumiți de noile instrucțiuni ale Ministerului Culturii privind organizarea și evidența timpului de muncă. Actorul Dan Chiorean spune că protestul va fi unul „de stare”, la ora 14:30, în fața Operei și Teatrului Național din Cluj-Napoca, ca reacție la obligația de a completa raportări...

Citește mai mult pe Cluj24.ro

Citește mai departe