Connect with us

EVENIMENT

Șase cântece româneşti, incluse în prima Carte de Cântece a UE. Românii, invitaţi să voteze

Publicat

carte cantece ue

Toţi românii sunt invitaţi să voteze în perioada 16 august – 16 septembrie pentru cele şase cântece care vor reprezenta România în prima Carte de Cântece a Uniunii Europene (EU Songbook). Până în prezent 65.000 de persoane din 26 state şi-au votat favoritele. România este a 27-a ţara a Uniunii Europene care votează, informează organizatoarea evenimentului, organizaţia European Union Songbook, pe site-ul său.

Cântăreţii de cor români din Asociaţia Naţională Corală din România şi studenţii şi profesorii de muzică de la trei conservatoare – Universitatea Naţională de Muzică din Bucureşti, Academia de Muzică Gheorghe Dima˜ din Cluj-Napoca şi Facultatea de Muzică din cadrul Universităţii Transilvania din Braşov, au nominalizat 54 de cântece din care românii îşi pot vota favoritele.

Printre cele 54 de cântece româneşti nominalizate pentru care românii pot vota, se află unele tradiţionale precum „Ciocârlia”, „Aseară ţi-am luat basma” sau „Somnoroase păsărele” pe versuri de Mihai Eminescu, dar şi unele contemporane precum „Amintire cu haiduci” de Vali Sterian şi „Ploaia care va veni” de Pasărea Colibri.

Au fost decise şase categorii de cântece de către 17 academii din 14 state membre: Cântece de dragoste˜, Natură şi Anotimpuri˜, Libertate şi Pace, Cântece Populare˜, Cântece despre credinţ㘠şi Cântece pentru copii˜.

Iubitorii de muzică din România vor putea decide care sunt cele şase cântece care ar trebui să reprezinte România în EU Songbook. Votul se face online in limba romană pe site-ul www.eu-songbook.org. Lista de cântece din care se poate vota este în limba română. Lista de votare este tradusă în 24 de limbi.

După votul pentru cântecele româneşti, ultimul vot pentru cântece va avea loc în Italia unde de asemenea studenţi, profesori şi membri ai corurilor au nominalizat cântece din tezaurele naţionale.

Când cele 27 de sesiuni naţionale de votare vor fi încheiate, cele 162 de cântece vor fi identificate. Redactorul muzical Francesco Cali din Italia va strânge cele 162 de partituri muzicale, care vor fi traduse în limba engleza de către traducători de versuri calificaţi.

Cartea de Cântece a UE este un proiect de pionierat iniţiat de o organizaţie non-profit, fără nicio legătură politică sau financiară cu Bruxellesul. Organizaţia European Union Songbook a fost fondată în ianuarie 2015 de către trei danezi şi un italian.

Prima ediţie a Cărţii de Cântece a UE este prevăzut să fie publicată de Ziua Europei, pe 9 Mai 2020: 162 de cântece tipărite în limba originală şi în traducere engleză. În eventualitatea unui profit, acesta va fi folosit ca finanţare pentru o a doua versiune, în toate cele 24 de limbi europene, în aşa fel încât cu toţii, indiferent de cunoaşterea limbii engleze, vor putea cânta şi înţelege versurile.AGERPRES/(AS – autor: Mariana Ionescu, editor: Codruţ Bălu, editor online: Ady Ivaşcu)

 

Sursa foto: www.eu-songbook.org

Comentează

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *





Urmăriți Romania24.ro și pe Google News



Dacă ți-a plăcut articolul:


EVENIMENT

FOTO. Incendiu la Gherla. O mașină a ARS într-un garaj cuprins de FLĂCĂRI

Publicat

incendiu masina gherla 3.jpg

Pompierii clujeni au intervenit marți la un incendiu care a cuprins un garaj de pe strada Plopilor din municipiul Gherla.

O mașină care se afla în garaj a fost cuprinsă, de asemenea, de flăcări.

Incendiu la Gherla. O mașină a ARS într-un garaj cuprins de FLĂCĂRI

Pompierii din cadrul Punctului de Lucru Gherla sunt cei care au intervinit pentru lichidarea flăcărilor care au cuprins garajul de pe strada Plopilor.

În momentul sosirii la fața locului,…

Citește mai mult pe Cluj24.ro

Citește mai departe

EVENIMENT

UTCN va „crea clădiri” care să reducă drastic emisiile de gaze cu efect de seră. Proiect de 6 milioane de euro

Publicat

ren utcn.jpg

Universitatea Tehnică din Cluj-Napoca, prin Centrul de Cercetare în Tranziție Energetică – EnTReC, împreună cu 22 de parteneri din 8 țări europene, inclusiv România, lansează proiectul de tip Horizon 2020 – Renewable ENergy-based Positive Homes (RENplusHOMES).

Cu o durată de 42 de luni și o valoare de 6 milioane de euro, proiectul vizează dezvoltarea unei metodologii general valabile privind Casele Pozitive Energetic (clădiri rezidențiale care prezintă…

Citește mai mult pe Cluj24.ro

Citește mai departe

EVENIMENT

Mașină răsturnată într-o râpă de 4 m în zona Băișoara. Intervin pompierii ISU Cluj

Publicat

1695167935 smurd 2 e1650823607683.jpg

Un autoturism s-a răsturnat, marți, în afara partii carosabile, într-o râpă de aproximativ 4 m între Băișoara și Muntele Băișorii, anunță ISU Cluj.

Pompierii au trimit echipaje medicale de intervenție, iar din primele informații reiese că șoferul a ieșit singur din autoturism.

Vom reveni cu detalii.

Citește mai mult pe Cluj24.ro

Citește mai departe

EVENIMENT

VIDEO FOTO. UPDATE. Două mașini făcute ZOB într-un accident pe drumul de la Sf. Ion. Patru persoane, consultate de medici

Publicat

ion 1 e1695144904985.jpeg

Un accident rutier a avut loc marți seara pe drumul de la Sf. Ion din municipiul Cluj-Napoca, anunță ISU Cluj.

Sunt doua mașini implicate care s-au făcut zob.

La fața locului ISU Cluj a trimis un echipaj de descarcerare si două ambulanțe SMURD.

Citește mai mult pe Cluj24.ro

Citește mai departe